Biographie

Version FR

Christel Delrieu Pétraud, née en 1976 à Toulouse, France, est une artiste de renommée internationale, reconnue pour ses innovations en peinture et ses explorations artistiques mêlant logique mathématique et lâcher-prise.

Elle a obtenu son baccalauréat en Lettres et Arts en 1995, puis a poursuivi ses études en arts plastiques et en histoire de l’art, décrochant une double licence en 1998. En 1999, elle a obtenu un master en Arts plastiques avec une spécialité en couleur. L’année suivante, elle a obtenu son diplôme de l’IUFM pour devenir professeur d’arts plastiques mais n’a finalement pas intégré l’éducation nationale. De 2001 à 2011, CDP a travaillé en tant qu’infographiste et web designer.

Cependant, en 2012, elle a décidé de se consacrer entièrement à son art, devenant artiste professionnelle. Depuis lors, elle vit et travaille en France, où elle continue de développer ses techniques artistiques uniques.

CDP trouve son inspiration principalement dans la science, les voyages et l’étude de l’être humain. Elle a constamment exploré des approches radicalement nouvelles et innovantes de la peinture, mêlant la logique mathématique et le lâcher-prise pour explorer des thèmes tels que la réalité, l’identité et la beauté. Ses œuvres ont été présentées dans de nombreuses expositions personnelles et collectives, ainsi que dans des foires d’art en Europe et aux États-Unis. Certaines de ses créations font partie d’importantes collections, notamment au Palestinian Museum US de Woodbridge, Connecticut.

Elle exprime ses motivations artistiques en ces termes : « Mes questionnements incessants sur la nature humaine et le monde qui nous entoure découlent d’une curiosité insatiable et d’une recherche utopique de vérité. Je crois qu’il est nécessaire de représenter l’immatériel – Voir pour croire. L’art me permet de proposer mon interprétation de la vérité en images, de voir l’invisible, de construire l’immatériel et de capturer le temps. C’est une invitation à envisager d’autres points de vue. »

Par ses déconstructions de l’infiniment petit ou de l’infiniment grand, CDP permet au spectateur de voir des aspects du monde que l’œil humain ne peut habituellement pas percevoir. Elle ouvre ainsi la porte à des univers parallèles insoupçonnés, les rendant palpables. Sa collaboration avec des scientifiques de renom l’a amenée à développer un langage matriciel à la fois scientifique et esthétique. Son œuvre, aussi pédagogique que picturale, nous enseigne l’humilité et éclaire notre relation à notre environnement et notre perception du monde.

Version EN

Christel Delrieu Pétraud, born in 1976 in Toulouse, France, is an internationally renowned artist, renowned for her innovative painting and artistic explorations combining mathematical logic and letting go.

She obtained her baccalauréat in Arts and Letters in 1995, then went on to study visual arts and art history, obtaining a double bachelor’s degree in 1998. In 1999, she obtained a Master’s degree in Visual Arts, specialising in colour. The following year, she graduated from the IUFM to become an art teacher, but in the end did not join the French education system. From 2001 to 2011, CDP worked as a computer graphics and web designer.

However, in 2012, she decided to devote herself entirely to her art, becoming a professional artist. Since then, she has been living and working in France, where she continues to develop her unique artistic techniques.

CDP finds her inspiration primarily in science, travel and the study of the human being. She has consistently explored radically new and innovative approaches to painting, blending mathematical logic and letting go to explore themes such as reality, identity and beauty. His work has been shown in numerous solo and group exhibitions, as well as at art fairs in Europe and the United States. Some of her work is held in major collections, including the Palestinian Museum in Woodbrike, US.

She expresses her artistic motivations in these terms: « My incessant questioning of human nature and the world around us stems from an insatiable curiosity and a utopian search for truth. I believe it is necessary to represent the immaterial – see to believe. Art allows me to offer my interpretation of truth in images, to see the invisible, to construct the immaterial and to capture time. It’s an invitation to consider other points of view. »

By deconstructing the infinitely small and the infinitely large, CDP enables viewers to see aspects of the world that the human eye cannot usually perceive. It opens the door to unsuspected parallel universes, making them palpable. Her collaboration with leading scientists has led her to develop a matrix language that is both scientific and aesthetic. Her work, as educational as it is pictorial, teaches us humility and sheds light on our relationship with our environment and our perception of the world.

portrait artiste christel delrieu petraud

REVIEWS by others

“Art is a universal language. It speaks to us, moves us and invokes feelings and emotions within us without ever uttering a word. Christel Delrieu Petraud created her own alphabet to speak back. Her work is incredible on every level.”
Fadi Elsalameen, political commentator, op-ed writer, non-resident Fellow at the Foreign Policy Institute at the Johns Hopkins School of Advanced International Studies and businessman, Washington DC

« As in the words of the great Albert Einstein. Imagination is more important than knowledge. After a certain high level of technical skill is achieved, science and art tend to coalesce in esthetics, plasticity and form. The work of Christel Pétraud matches that The greatest scientists as they are always artists as well. »
Newton Howard, doctor, professor, brain and cognitive scientist, Washington DC

DEMARCHE ARTISTIQUE

Version FR

Christel DELRIEU PETRAUD (CDP) est une artiste dont le travail fusionne harmonieusement la profondeur intellectuelle et la puissance esthétique. CDP est née en 1976 et réside dans le sud-ouest de la France. À travers ses œuvres, elle nous invite à un voyage perceptuel où la réalité est constamment réinterprétée et redéfinie. Ses trois séries majeures, « Shadows Colors », « Blur » et
« Matrix », constituent une exploration audacieuse des frontières entre le visible et l’invisible, l’éphémère et le permanent, le tangible et l’abstrait.

Shadows Colors nous plonge dans un univers où des lignes verticales colorées créent une danse vibrante et rythmique sur des portraits en grand format. Ces lignes agissent comme un voile, à la fois révélateur et masquant, jouant sur la tension entre la visibilité et l’invisibilité. Par cette technique innovante, CDP sublime la réalité et invite à une réflexion sur les multiples couches de
signification qui composent notre perception de la beauté et de la réalité. Ce travail interroge la normalité et remet en question les perceptions communes, tout en sublimant la réalité par le biais de filtres chromatiques.
Avec Blur, CDP explore la fragilité et la temporalité de l’existence humaine. Utilisant des techniques à l’huile pour flouter les traits de ses sujets, elle crée des portraits qui oscillent entre le figuratif et l’abstrait. Le flou partiel des visages exprime une émotion intense, capturant des moments éphémères et des souvenirs lointains. Cette série est une méditation poétique sur la perception et la mémoire, nous rappelant la fugacité de la vie et l’inconstance de la réalité. Chaque coup de pinceau raconte une histoire, une méditation poétique sur la perception et la mémoire, nous rappelant la fugacité de la vie et l’inconstance de la réalité. Chaque coup de pinceau raconte une histoire de beauté et de vulnérabilité humaine, invitant le spectateur à la contemplation et à l’introspection.
Et, Matrix, la série la plus conceptuelle de CDP, s’ancre dans les principes de la physique quantique pour explorer l’interconnexion de l’univers à une échelle infinitésimale. En créant une matrice graphique unique, elle transcende les frontières de l’art et de la science. Ce travail invite à voir au-delà des apparences pour percevoir la matrice imperceptible qui relie toutes choses. CDP propose une vision alternative de la réalité, où plusieurs réalités physiques coexistent, et où des messages codés peuvent être découverts et interprétés.

À travers ces trois séries, CDP nous offre une perspective enrichissante et multifacette sur la nature de la perception et de la réalité. Son travail souligne que notre vision du monde est toujours médiatisée par des filtres personnels, culturels et technologiques, et que l’art peut révéler cette complexité de manière poignante et esthétique. Ses œuvres sont une invitation à questionner
nos perceptions, à embrasser la multiplicité des significations et à découvrir la beauté cachée dans les interstices de la réalité.
Cette démarche vous invite à un voyage visuel et intellectuel où chaque oeuvre, que ce soit par la vibrance des lignes colorées, la poétique du flou ou la profondeur conceptuelle de la matrice quantique, nous rappelle que l’art est un miroir de notre complexe perception.

Version EN

Christel DELRIEU PETRAUD (CDP) is an artist whose work harmoniously combines intellectual depth and aesthetic power. CDP was born in 1976 and lives in the south-west of France. Through her work, she invites us on a perceptual journey in which reality is constantly reinterpreted and redefined. Her three major series, ‘Shadows Colors’, ‘Blur’ and ‘Matrix’, are a bold exploration of the boundaries between the visible and the invisible, the ephemeral and the permanent, the tangible and the abstract.

Shadows Colors plunges us into a world where coloured vertical lines create a vibrant, rhythmic dance on large-format portraits. These lines act like a veil, at once revealing and masking, playing on the tension between visibility and invisibility. Using this innovative technique, CDP sublimates reality and invites us to reflect on the multiple layers of meaning that make up our perception of
beauty and reality. This work questions normality and challenges common perceptions, while sublimating reality through chromatic filters.
With Blur, CDP explores the fragility and temporality of human existence. Using oil techniques to blur the features of her subjects, she creates portraits that oscillate between the figurative and the abstract. The partial blurring of the faces expresses intense emotion, capturing fleeting moments and hazy memories. This series is a poetic meditation on perception and memory, reminding us of the transience of life and the inconstancy of reality. Each brushstroke tells a story of human beauty and vulnerability, inviting the viewer to contemplate and introspect.
And Matrix, CDP’s most conceptual series, is rooted in the principles of quantum physics to explore the interconnectedness of the universe on an infinitesimal scale. By creating a unique graphic matrix, it transcends the boundaries of art and science. This work invites us to look beyond appearances to perceive the imperceptible matrix that connects all things. CDP proposes an alternative vision of reality, where several physical realities coexist, and where the coded messages of the universe can be discovered and interpreted.

Through these three series, CDP offers us an enriching and multifaceted perspective on the nature of perception and reality. Her work emphasises that our view of the world is always mediated by personal, cultural and technological filters, and that art can reveal this complexity in a poignant and aesthetic way. Her paintings are an invitation to question our perceptions, to embrace the multiplicity of meanings and to discover the beauty hidden in the interstices of reality. This demarch invites you on a visual and intellectual journey where each work, whether through the vibrancy of coloured lines, the poetics of blur or the conceptual depth of the quantum matrix, reminds us a mirror of our human perceptual complexity.

distinctions

  • Prix

Médaille d’or du Foro Europa for Art, Madrid, Espagne, novembre 2016

  • Collection muséale

Palestine MUSEUM USA, Connecticut, USA, since april 2018

  • Formation

2002: IUFM arts plastiques INSPE université Toulouse (31)
2001: LICENCE arts plastiques couleur et infographie Université Jean-Jaurès Toulouse (31)
2000: DEUG arts plastiquess et DEUG histoire de l’art et archéologie Université Lumière Lyon II (69)

Portrait de l'artiste Christel Delrieu Petraud