Matrix Series
EN
The MATRIX series by Christel Delrieu Pétraud (CDP), the most conceptual of her artistic explorations, is deeply rooted in the principles of quantum physics. In this series, CDP takes up the challenge of representing a quantum object, an entity so complex and abstract that it eludes traditional visual representations. In this way, CDP creates its own matrix, a unique construction framework, to give shape to the invisible.
Everything is linked
One of the central themes of the MATRIX series is the interconnectedness of our world. CDP is not interested in the communication networks created by man, but in the physical links that unite all the elements of the universe. The artist explores matter on an infinitesimal scale, seeking to reveal the common element that underpins the existence of all things.
This perspective underlines the idea that everything in our world is intrinsically linked.
Seeing is believing
CDP takes the limits of our perception and understanding a step further. It is inspired by Emerson M. Pugh’s quote, ‘If the brain were simple enough for us to understand it, we would be so simple-minded that we wouldn’t understand it.’
Through this series, CDP invites the viewer to see beyond appearances and perceive the imperceptible matrix that connects all things. She proposes an alternative vision of representation, in which several physical realities coexist.
Its simple yet infinitely varied matrix invites viewers to reconsider their perception of the world and discover the messages hidden in the fabric of the universe.
Design of the matrix
CDP’s matrix concept is based on an analogy with pixels in digital art. Just as the pixel is the smallest constituent element of an image, it considers the quantum object to be the smallest element of matter, always in motion and inscribed in a flexible dimension. This flexible space is both spherical and cubic, represented by the superposition of a circle and a square of the same area, creating eight points of contact. The possible movements between these points are represented by flexible connections, symbolised by four lines. Variations on these four lines form the CDP construction matrix. In all, it identifies 33 possible variations of connection in this space, each contributing to the complexity and richness of its matrix. To take things a step further, CDP has created a graphic and digital alphabet based on these variations to insert messages into its creations. For example: the portrait of an author will be constructed from one of his or her writings, quotations or thoughts.
FR
La série MATRIX de Christel Delrieu Pétraud (CDP), la plus conceptuelle de ses explorations artistiques, est profondément ancrée dans les principes de la physique quantique. À travers cette série, CDP relève le défi de représenter un objet quantique, une entité si complexe et abstraite qu’elle échappe aux représentations visuelles traditionnelles. CDP crée ainsi sa propre matrice, une trame de construction unique, pour donner forme à l’invisible.
Tout est lié
L’un des thèmes centraux de la série MATRIX est l’interconnexion de notre monde. CDP ne s’intéresse pas aux réseaux de communication créés par l’homme, mais aux liens physiques qui unissent tous les éléments de l’univers. L’artiste explore la matière à l’échelle infinitésimale, cherchant à dévoiler l’élément commun qui sous-tend l’existence de toutes choses.
Cette perspective souligne l’idée que tout dans notre monde est intrinsèquement lié.
Voir pour croire
CDP pousse plus loin la réflexion sur les limites de notre perception et de notre compréhension. Elle s’inspire de la citation d’Emerson M. Pugh : “Si le cerveau était suffisamment simple pour que nous le comprenions, nous serions si simples d’esprit que nous ne le comprendrions pas.”
À travers cette série, CDP invite le spectateur à voir au-delà des apparences et à percevoir la matrice imperceptible qui relie toutes choses. Elle propose une vision alternative de la représentation, dans laquelle plusieurs réalités physiques coexistent.
Sa matrice, à la fois simple et infiniment variée, invite le spectateur à reconsidérer sa perception du monde et à découvrir les messages cachés dans la trame de l’univers.
Conception de la matrice
Le concept de la matrice de CDP repose sur une analogie avec les pixels en art numérique. Tout comme le pixel est le plus petit élément constitutif d’une image, elle considère que l’objet quantique est le plus petit élément de la matière, toujours en mouvement et inscrit dans une dimension souple. Cet espace souple est à la fois sphérique et cubique, représenté par la superposition d’un cercle et d’un carré de même aire, créant huit points de contact. Les déplacements possibles entre ces points sont représentés par des connexions souples, symbolisées par quatre lignes. Les variations de ces quatre lignes constituent la matrice de construction de CDP. En tout, elle identifie 33 variations possibles de connexion dans cet espace, chacune contribuant à la complexité et à la richesse de sa matrice. Pour aller plus loin, CDP a créé un alphabet graphique et numérique à partir de ces variations pour insérer des messages dans ses créations. Par exemple : le portrait d’un auteur sera construit à partir d’un de ses écrits, citations ou pensées.